End Google Tag Manager -->
Home › Archivos por
Aleix G. William
Visiter un centre balnéaire et profiter d’un sauna est très appréciable, surtout dans une ville où le froid règne une grande partie de l’année. C’est pour cette raison que ces coutumes virent le jour dans les pays du Nord de l’Europe. Avec le temps, les centres balnéaires du dix-neuvième siècle se sont modernisés et leurs installations se sont adaptées aux besoins de la société contemporaine. Mais certains, malgré leurs rénovations ont su garder l’aspect et le charme qui les caractérisaient et qui leur conféra une si grande popularité. Le meilleur exemple de la capitale estonienne, Tallinn, est le Kalma Saun. Il s’agit du premier centre balnéaire construit dans la ville, qui ouvrit ses portes en 1928. Si vous recherchez un spa de dernière génération avec des installations datant de ce siècle, le Kalma Saun n’est pas l’endroit qu’il vous faut mais en revanche, ce centre vous offre une expérience authentiquement estonienne. Vous pourrez profiter de traitements de soins pour le corps à base de chaleur, de pierres chaudes, de bains d’eau froide, chaude et tiède et de saunas tels qu’ils étaient conçus à l’origine, c’est-à-dire pour recevoir les clients assis nus sur des bancs. Mais pas de panique. Si vous vous sentez un peu gêné de devoir vous déshabiller, sachez que vous pouvez demander une serviette, ou même également utiliser un sauna privé. Et après une session de sauna, n’hésitez pas à aller vous rafraîchir dans la piscine du centre. L’édifice en dit long sur l’histoire de ce centre bien qu’il ne faille tout de même pas se tromper. En effet, la façade ressemble plus à celle d’un édifice...
Mónica Boixeda
Porto est la deuxième plus grande ville au Portugal et elle est reconnue pour ses exportations de vin de Porto. Ce vin fortifié est consommé avant ou après le dîner. En plus de sa délicieuse cuisine et de son vin exquis, il y a de nombreux shoppings dans cette ville moderne. Aujourd´hui, nous allons vous dire où vous pourrez trouver des produits fabriqués localement et à la main. Nous vous informerons également sur les endroits où vous pourrez trouver des vins de qualité comme le vin de Porto pour les ramener avec vous. A Vida Portuguesa (La Vie Portugaise) Commençons notre visite par “A Vida Portuguesa”, situé au 20 rue Galeria de Paris. Implanté au deuxième étage, dans un beau cadre ensoleillé, ce commerce unique sen son genre propose pleins d´articles qui ont survécu à l´épreuve du temps. Cette enseigne a été conçue par la journaliste Catarina Portas, qui recherchait des produits portugais anciens et conservant leur emballage d´origine. Vous pouvez y trouver des cadeaux et des souvenirs ainsi que des articles ménagers, des céramiques, de la papeterie et des jouets rétro, qui ont été tous fabriqués au Portugal. http://www.avidaportuguesa.com/ Portosigns (les signes de Porto) Un autre commerce spécialisé exclusivement dans les produits fabriqués au Portugal, Portosigns désigne en fait deux magasins distincts. Le premier magasin, TRADITION, est situé au 17 Rua da Alfândega, face à la “Casa do Infante”. Il expose et vend des articles qui sont d´origine portugaise et plus traditionnels que l´autre enseigne. Les sacs, les chapeaux et les cravates en liège et les sculptures de coq en céramique et en métal sont impressionnants. Ils proposent...
Elena Alvarez
Ces dernières années, Dubrovnik a rejoint l´initiative européenne de la Nuit des Musées et donc, le dernier dimanche de janvier, les galeries, les musées et les institutions culturelles ouvrent leurs portes gratuitement au public à partir de 18 à 1h et préparent des événements spéciaux pour cette nuit magique: lectures, ateliers et autres surprises attendent le visiteur. L´offre est si vaste que nous avons voulu faire une petite sélection avec quelques-uns des musées les plus intéressants de Dubrovnik que vous pourrez visiter le 27 janvier prochain sans même dépenser un euro. Musée d´Histoire Culturelle L´ancien Palais du Recteur est le siège de ce musée qui présente une belle collection d´objets originaires de la période de la République de Dubrovnik, Ragusa. Peintures, céramiques, vêtements, objets décoratifs, bijoux et photographies composent une vaste collection qui couvre les siècles XV à XX (Knezev dvor 1). Palais Sponza L´un des plus beaux bâtiments de Dubrovnik est le Palais Sponza. Construit en 1522 en jouant avec les styles de la renaissance et gothique, il a toujours été un bâtiment public où les intellectuels et les artistes de l´époque faisaient leurs vies sociales dans ses salles majestueuses. Aujourd´hui, il conserve les archives municipales et organise des expositions et des récitals régulièrement. Une de ses salles est consacrée aux soldats tombés pendant la guerre de 1991, et dans leur boutique de cadeaux, vous pourrez acheter des répliques de certains des documents dans leur collection. Musée Ethnographique Situé dans l´ancien grenier de la ville, un des bâtiments les plus importants de l´histoire de Dubrovnik qui date de 1590, il était utilisé pour stocker les réserves de grains....
Mónica Boixeda
Dans l´esprit de beaucoup de personnes, la ville de Venise est quasiment synonyme de la vie, de festivités et de plaisir comme le démontre son Carnaval. Chaque année, la ville de Venise est en fête durant quelques semaines, avec le mardi gras, point culminant du Carnaval (aussi connu comme Mardi Gras ou Marte di Grasso). Si vous n´avez jamais été à Venise, c´est le moment idéal pour visiter cette ville – mais si vous connaissez bien la ville, vous savez déjà que le Carnaval est le symbole de Venise. Bref Historique A l´origine, le carnaval a été créé pour célébrer la victoire de la Serenissima (l´ancienne Venise) sur le patriarche de Aquielia en 1162. Chaque année, la ville se réunissait en pour célébrer cette victoire avec des chants et danses. Au fil du temps, les festivités sont devenues plus importantes et durant la Renaissance, ces célébrations sont devenues officielles. Bien que le Carnaval est entré en déclin au XVIIIème siècle, la tradition a été reprise en 1979 et aujourd´hui, plus de 3 millions de visiteurs affluent vers la ville pour célébrer cette fête populaire. Les événements L´édition 2013 promet d´être exceptionnelle. Les différentes représentations font des retours en arrière et inaugurent de nouvelles figures. Du patin à glace sur le Campo San Polo aux superproductions musicales, des représentations théâtrales aux compétitions de costumes, tout le monde sera gâté. Bien évidemment, il y a de nombreux événements que vous ne pouvez absolument pas manquer. Si vous êtes à court de temps et que vous ne voulez juste apprécier que les moments forts, ou le meilleur du Carnaval, voici nos suggestions...
Pedro Paterna
Avez-vous déjà parcouru l´Europe centrale? La Hongrie, la République tchèque ou la Slovénie sont de très belles destinations, un peu énigmatiques mais très à la mode. Elle possède une nature exubérante, une culture fascinante, et surtout beaucoup d´histoire qui se reflète sur les bâtiments, les monuments, les rues et les places. Des villes qui attirent de plus en plus de touristes. Aujourd´hui, nous allons vous parler de Ljubljana, la capitale de la Slovénie. Nous allons vous donner quelques précieux conseils pour explorer cette ville étonnante au cas où vous n´avez pas beaucoup de temps sur place. Nous allons vous décrire les sites les plus importants à visiter, sans ordre préétabli, car il est préférable que chacun choisisse son propre itinéraire. Nous ne pouvons pas nous empêcher de commencer par le château de Ljubljana qui est tout un symbole de la ville. Ce château se situe sur un imposant promontoire et se dresse au-dessus de la ville. Voici l´endroit idéal pour commencer notre programme et découvrir ce qui nous attend ou pour terminer et apprécier d´en haut tout ce que nous avons visité. Le château remonte au IXe siècle et propose aujourd´hui diverses manifestations culturelles (concerts, expositions, etc.), vous aurez peut-être de la chance. Nous pouvons y accéder en empruntant un funiculaire ou à pied, deux moyens fortement recommandés. Des ponts et des ponts et encore des ponts! Lorsque nous entrons dans la ville, nous découvrons plusieurs choses. C´est une ville très agréable car il y a de nombreuses activités dans leurs marchés et vous traverserez de nombreux ponts. A visiter: le pont des Dragons, le Pont Triple et le...
Français
English
Deutsch
Italiano
Español
