Guide pratique de Malaga -

Accueil › Only-Be › Only-Be Malagais › Guide pratique de Malaga

Feria de Malaga

Aurélien González

Les fêtes d’été de Malaga commémorerent l’incorporation de la ville à la Couronne de Castille par les Rois Catholiques qui entrèrent à Malaga le 19 Août 1487. Par conséquent, le 19 Août est un jour férié pour les habitants de Malaga. Cette année, la Feria de Malaga aura lieu du 14 au 22 Août. Comme chaque année, la fête attirera des gens de tout le pays et de l’étranger. Cette année devrait rassembler plus de cinq cent mille personnes entre les célébrations dans le centre historique de la ville et dans l’enceinte de la Feria. Elle commencera avec des feux d’artifice et le traditionnel discours d’ouverture du vendredi soir qui cédera la place à huit jours de fête dans les rues de Malaga. Les fêtes d’été de la ville regroupent de nombreux artistes locaux et nationaux, tant des chanteurs que des toreros, des artisans et des exposants. Chaque jour, vous pourrez écouter des spectacles musicaux dans différents lieux de la ville, voir des corridas sur la Plaza de Toros de la Malagueta, les artisans exposeront leurs produits sur les marchés d’artisanat, vous pourrez déguster des vins et des tapas et il y aura des expositions dans les différents musées du centre historique de Malaga durant la journée. La nuit, la fête se tiendra dans l’enceinte de la feria où il y aura des attractions et des spectacles en direct des “casetas”. Nous vous proposons une sélection de nos plus beaux appartements à Malaga pour pouvoir profiter de la Feria comme si vous étiez un habitant: KIM- A partir de 160€/nuit Situé dans le centre de la ville, cet appartement brille par son...

Le meilleur du Festival de Cinéma de Malaga

Laura Buil

Le cinéma à l’accent espagnol revient dans la capitale de la Costa del Sol du 17 au 26 Avril avec l’organisation de la 18e édition du Festival du Film de Malaga. La ville andalouse sera témoin privilégié de cet évènement qui, en plus de présenter les nouveautés cinématographiques de la scène nationale, rendra hommage aux grands noms du cinéma espagnol comme Isabel Coixet ou Paco León. Prêts à connaître les derniers titres de films made in Spain? Faites vos valises, nous allons à Malaga! Clap…action Dans la course à la “Biznaga de Oro”, cette édition du Festival de Cinéma de Malaga comprendra jusqu’à 14 longs métrages dans sa section officielle dans lesquels les cinéastes de renom partagent l’affiche avec des débutants dans le fauteuil du réalisateur. Un de ces nouveaux arrivants est précisément Jonas Trueba, fils et neveu des cinéastes acclamés Fernando et David Trueba, qu présente à Malaga son œuvre Les éxilés romantiques, une road movie sur l’amitié, l’abandon de la jeunesse et la nécessité de se sentir vivant. Un autre de ces réalisateurs primés est le célèbre acteur Daniel Guzman avec son film En échange de rien, dont l’affiche compte des acteurs de la taille de Luis Tosar et Miguel Rellán. Ce drame familial suit les pas de Dario, un adolescent dont la vie s’écroule avec le divorce de ses parents mais qui, grâce à de singuliers personnages dont ils croisent la route, laissera derrière lui la solitude. Un des points forts de l’évènement est Sexe facile,films tristes, le dernier travail de Alejo flah. Ce film avec Ernesto Alterio, Quim Gutiérrez et Marta Etura, raconte l’histoire de Pablo, un scénariste chargé d’écrire une comédie...

Sierra Nevada: le luxe de skier à côté de la mer

Mónica Boixeda

A moins d´1 heure de la plage (Motril), la Sierra Nevada est l´un des endroits blancs les plus beaux et insolites de ce pays. En plus d´être la station située le plus au sud de toute l´Europe, le soleil y brille comme nulle part ailleurs. Skier en Andalousie est une particularité en soi. Donc, si vous êtes de ceux qui en salivent déjà et que vous rêvez de mettre vos skis, c´est une très bonne opportunité. Et avec la possibilité de faire quelques descentes et terminer la journée à la plage. Si le temps est agréable c´est un privilège de terminer une journée de ski en prenant un bon bain. La Sierra Nevada est une de ces stations qui accueille tout type de public. D´un côté, c´est l´une des préférées de ceux qui maîtrisent le mieux ce sport car il s´y déroule plusieurs championnats du monde et, d´un autre, elle est idéale pour les familles grâce à son accessibilité. Photo: Cayetano Qu´offre la station? Entre autres choses, une grande variété de pistes, de télésièges et de remontées mécaniques. 16 pistes vertes, 40 bleues, 50 rouges, 9 noires et un circuit de ski de fond. Quant aux remontées mécaniques, il y en a encore plus. 2 télécabines, 17 télésièges, 1 téléski et 2 tapis roulants. D´où son accessibilité. Petits et grands, en plus de skier ou de faire du snowboard, auront la possibilité de faire un tour dans un traîneau tiré par des chiens nordiques, de faire des sauts et d´apprendre de nouvelles techniques dans le nouveau Snowpark ou de visiter le Parc Fuente del Mirlo Blanco, une source sans fin...

…parfois, on a juste besoin d

Mónica Boixeda

Les plus beaux attraits de Malaga sont ses plages, sa Feria en été, l´ambiance joyeuse et animée, sa cuisine succulente et le climat clément tout au long de l´année. Les activités culturelles et artistiques sont également d´un grand intérêt, mais il ne faut pas oublier le Jardin Botanique La Concepción. Il n´est pas très connu mais il vaut le détour. Photo: rosergoula Au sommet de la montagne et au milieu des montagnes, il ne se situe qu´à seulement cinq km du centre-ville de Malaga. Il s´agit d´un site naturel qui appartient au Patrimoine botanique de la commune de Malaga. C´est l´un de ces jardins tropicaux et subtropicaux qu´il y a en Espagne et l´un des plus importants en Europe. Lorsque je l´ai visité pour la première fois, j´ai été fasciné par sa beauté et je ne pouvais pas expliquer l´existence d´un jardin botanique magnifique d´un siècle et demi situé sur une ville côtière. Il a été conçu en 1855 par les marquis de Casa Loring. En 1943, il a été déclaré Jardin Historique – Artistique. Il est considéré actuellement comme “Bien d´intérêt culturel” (BIC). La commune de Malaga l´a acheté en 1990, mais il a été par la suite agencé pour accueillir le public en 1994. On a fondé, un an plus tard, l´Association des Amis du Jardin botanique – Historique La Concepcion afin de protéger la richesse de Malaga et sa province ainsi que le Patronage botanique municipalité “Ville de Malaga”. Après ce bref historique, cette sublime propriété, La Concepción, abrite une grande collection d´espèces végétales à l´air libre originaires d´Afrique, d´Amérique, d´Asie, de l´Europe et d´Océanie. Je suis...

…parfois, on a juste besoin d

Mónica Boixeda

Le soleil d’Espagne L’Espagne est un pays qui propose beaucoup de routes et de destinations de voyage d’une qualité vraiment impressionnantes. On le sait, et on le dit, il n’y a rien comme le soleil d’Espagne. Ce n’est une surprise pour personne que des voyageurs de tous azimuts arrivent dans les villes espagnoles en cherchant un peu de ce ciel bleu et lumineux, presque transparent, qui en plus de la chaleur apporte beaucoup de lumière et de vie. Bien sûr, pendant les mois d’hiver, le soleil se maintient et ainsi même s’il le froid est très dur, la présence du soleil donne une ambiance, remplissant de bonne humeur tout voyage. Le printemps bien sûr, en Espagne, est l’un des meilleurs que tu trouveras lorsqu’il s’agit de voyages, surtout dans une ville aussi belle que Malaga. La capitale de l’Andalousie te propose plusieurs routes, différentes manières de connaitre de près cette ville qui se trouve à l’ouest de la Méditerranée, ver le sud de la péninsule, à seulement cent kilomètres du détroit de Gibraltar. Ce qu’il a de fabuleux à Malaga, c’est qu’elle est entourée de montagnes et traversée par deux fleuves, ce qui fait de son territoire une expérience différente pour les voyageurs qui la visitent. L’histoire de Malaga date du 7ème siècle avant JC, c’est une des villes les plus anciennes d’Europe. La route botanique Malaga te propose plusieurs genres d’itinéraires touristiques à suivre si tu en as envie. Parmi eux, il y a la route botanique qui passe par des jardins importants de la ville et des endroits spécifiques comme le Palais de Villalcázar, celui de la...