Français
En anglais, l´expression “Bread and butter” signifie une chose très simple, une chose qu´on est habitué à faire, et le salon “Bread and butter” apporte beaucoup d´amour à Berlin, où il fêtera cette année 2014 sa 10e édition dans cette ville. Bread & Butter est un salon de la mode urbaine et contemporaine qui présente les meilleures marques du monde entier, et les marques sont les principaux protagonistes de cet événement.
Par https://www.flickr.com/photos/auggie_tolosa/
Plus de 600 exposants du monde de la mode, des secteurs de mode denim, sportive, street fashion, vêtements de travail et mode chic décontractée exposeront leurs créations pendant trois jours, entre le 8 et le 10 Juillet. Le site sera à nouveau celui de l´ancien aéroport de Tempelhof, aujourd´hui abandonné et utilisé comme un parc, scène de grands concerts et salle d´expositions qui accueille de grands événements internationaux comme le B & B même.
Bread & Butter fut fondé en 2001 et se déroule deux fois par an, en janvier et en août. Il fut d´abord organisé à Cologne mais partit ensuite pour la capitale du pays, Berlin, en 2003. Tout comme le monde, en changement perpétuel, le salon partit à nouveau, cette fois à Barcelone en 2005, où il alterna avec Berlin jusqu´en juillet 2007 lorsqu´il resta dans la ville comtale. En Janvier 2009, Bread & Butter revint à Berlin, d´où il n´a pas bougé jusqu´à aujourd´hui.
Durant ces treize années d´existence, les marques qui ont peuplé les stands du salon, bien qu´en théorie du même monde, ont présenté des propositions complètement différentes, ainsi rien ne vous laissera indifférent ou avec le sentiment de l´avoir déjà vu. Comme disent les organisateurs, Bread & Butter “est le concept d´un salon de commerce pour la culture de l´habillement contemporain”, et ici, vous pourrez trouver les dernières tendances en mode urbaine, renouvelées également année après année.
Chaque année, pour cela, le salon a un thème et cette année c´est le Carnaval du Brésil, ainsi, beaucoup d´exposants se concentreront sur ce thème, ce qui donnera certainement beaucoup de couleurs et de rythmes au second salon de cette année 2014. L´organisation dit que cette année Bread & Butter “n´est pas un salon – c´est une expérience. Le rythme des affaires rencontre une intense concentration sur les marques et les clients” et le salon ne pouvait arriver à meilleur moment, car il coïncidera avec la finale de la Coupe du Monde qui a lieu dans ce pays d´Amérique du Sud, un pays qui est certainement très en vogue en ce moment. Bread & Butter vous transportera au Brésil et vous immergera dans sa culture du football et de la samba.
Mode urbaine, tendances et beaucoup de couleur et de rythme. Voici ce que nous pouvons attendre de Bread & Butter cette année 2014. Louez vos appartements à Berlin pour vos vacances cet été et visitez un des salons de la mode qui marque le plus les tendances dans le monde entier.
