Sortir à Barcelone -

Accueil › Only-Be › Only-Be Barcelonais › Sortir à Barcelone

dark-christmas-festival-barcelone

Mónica Boixeda

Il existe beaucoup de sortes de diorama, l´une d’elles est la diorama de Noël, qui représente la naissance de Jésus et occupe une place importante à côté de l´arbre de Noël pour tous les chrétiens. Mais la diorama de Noël dont nous allons parler dans cette occasion est différente, plein de talents musicaux, de sensibilité d´élégance obscure !, Oui Messieurs et Mmes obscures !, je veux parler des Allemands Dioramas, un groupe electro dark, qui avec un autre groupe allemand excellent, De/vision, nous présenterons la version 2010 du déjà classique « Dark Christmas festival ». Comme toujours, on doit en premier présenter les groupes. Que dire sur Diaroma qui n´adopte pas un ton fanatique, eh bien, formé par urbaines Torben Wendt 1996,1 projet propre, vu que Torbay a toujours collaboré avec d´autres groupes comme «Diary of dreams», il lance son premier album en 1999. Le succès du disque appelé «Pale » donne fermeté au projet et s´unissent d´un coup les musiciens Félix Marc et Bernard Le Sigue. Ils ont maintenant sorti ses disques, parmi eux on peut citer le premier, « Pale », “Her liquid arms”, “A different life” et leur dernier travail qui les ont élevés au numéro un des Deutsche alternative charts, “Cubed”, un disque complet d´une très grande qualité, et qui certainement composera une grande partie du festival. D´autres parts nous avons De/vision, qui mène une longue carrière dans le synth pop. Formé en 1988, ils ont à leur palmarès 11 albums et un groupe de fidèles fans. Le concert de la bande promet un son électrique pour commencer à danser et ne plus s´arrêter. Se joignent...

drag-queen-modernes

Mónica Boixeda

La populaire salle Nitsa, la 2 de l’Apolo, accueil depuis quelque temps une des fêtes les plus alternatives adressé au public homosexuel. Il s’agit de Somoslas, qui avec le groupe lesfatales se charge de donner une touche de fraicheur à l’ambiance ankylosé et fêtarde du monde homo-barcelonais. Barcelone demandait déjà à cris quelque chose de moins conventionnel. Elle restait en retrait comme si elle se voulait et se suffisait à elle-même, mais Somoslas démontre qu’il y a de l’espérance et les espérances et les changements viennent toujours des outsiders. Le monde queer nocturne barcelonais est uniquement représenté par ces fêtes. Définition de queer : une partie de la communauté homosexuelle consciente d’être aux limites de la conception conventionnelle des genres, homme-femme. Les queer ne sont pas toujours bien reçu par le reste du monde homosexuel, mais dans certaines villes comme Berlin ils se sont approprier la scène alternative. A Barcelone ils leurs manque ce petit grain de sel, mais tout n’est pas perdu. Si lesfatales s’adresse au public féminin le plus trans-gressif, Somoslas s’entoure de la dorure de la salle, moderne électro-pop avec des aires de rock and roll mélangé avec un dragqueenisme réinventé. Les hôtesses de la fête, le duo Vampiroflexia, avec la compagnie d’Aviador de Luxe et de Jette Mansfield, s’habillent pour l’occasion avec leurs costumes les moins voyants, déchirures punk et tatouages, joint avec des déguisements d’animaux. Elles sont l’opposé exact aux typiques drag queen qui imitent la féminité la plus grandiloquente. Avec un peu de chance, elle nous ferons l’honneur d’interpréter leurs hit Vampiras a gogo, ou sinon un nouveau show musical dans lequel il ne...